The crypto market rally is starting to show signs of exhaustion, but Bitcoin and altcoin charts highlight traders' desire to continue buying each dip.